Flämische Sprichwörter
Afrika - Albanien - Arabien - Armenien - Dänemark - Deutschland - Finnen - Flamen - Indien - Italien - Japan - Jiddisch - Kurdistan - Persien - Polen - Russland - Schweden - Türkei - Vietnam - Wallonie
Alles mit Maß, sagte der Schneider und drosch seine Frau mit dem Metermaß."
Das Schöne ist weniger, was man sieht, als das, was man träumt."
Die Krankheit des einen heilt nicht die des anderen." - Malmedy
Die Zeit zerstört alles, was getan wurde, und die Zunge alles, was zu tun ist."
Ehe das Gras gewachsen ist, ist das Pferd tot."
Eifersucht ist so alt wie die Menschheit; als Adam einmal spät heimkam, fing Eva an, seine Rippen zu zählen."
Eine gute Mahlzeit lässt die schlechten vergessen." - Malmedy
Gott schuf die Erde und ruhte einen Tag; danach hat er die Frau erschaffen, und seither hat er keine Ruhe mehr."
Man kann keinen Teufel kämmen, der keine Haare hat." - Malmedy
Man muss den Mund aufmachen, wenn Brei angeboten wird."
Nicht alle Tiere fressen Heu." - Malmedy
Streck deinen Fuß nicht weiter aus, als dein Bett lang ist."
Viel versprechen, wenig geben, lässt den Geizhals in Freuden leben."
Vor leeren Trögen zanken sich die Schweine." - Malmedy
Was mit der Flöte kommt, geht wieder mit der Trommel davon." - Malmedy
Will man einen Hund schlagen, findet man immer einen Stock." - Malmedy
Wirf deine alten Schuhe nicht weg, ehe du neue hast."
Wölfe fressen sich nicht gegenseitig." - Malmedy
Zwei Narren in einem Haus, machen einen großen Lärm."
Ein Sprichwort ist ein kurzer Satz, der sich auf lange Erfahrung gründet.
Sprichwörter bei amazon.de:
Reise Know-How Sprachführer Flämisch - Wort für Wort: Kauderwelsch-Band 156,
Gilissen, Elfi H. M., Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH, Taschenbuch, 3831764972, 9,90 €
Vokabelbuch Flämisch: Leeres Heft für Flämisch Vokabeln zum Flämisch lernen, für Sprachkurs, Unterricht und als Geschenk für Sprachschüler,
Ndi, Diba, Independently published, Taschenbuch, , 6,99 €
Let's Learn - Lerne Flämisch,
Learn, Let's, Independently published, Taschenbuch, 1981096485, 15,53 €
Kindler Kompakt: Niederländische und Flämische Literatur,
Wiedenstried, Holger E., J.B. Metzler, Gebundene Ausgabe, 3476040712, 6,50 €
Bin ich klein? Ben ik klein?: Kinderbuch Deutsch-Flämisch (zweisprachig/bilingual),
Winterberg, Philipp, CreateSpace Independent Publishing Platform, Taschenbuch, 1495939804, 7,99 €
Günther XLI. Graf von Schwarzburg - Flämische Tapisserien des 16. Jahrhunderts,
Matthias Klein, Verlag Vopelius, Taschenbuch, 3939718483, 29,00 €
Weitere Produkte zum Thema Flaemisch bei Amazon.de (Affiliate-Link)